Topics

Latest

AI

Amazon

Article image

Image Credits:Silvia

Apps

Biotech & Health

mood

Silvia screen display

Image Credits:Silvia

Cloud Computing

Department of Commerce

Crypto

initiative

EVs

Fintech

fundraise

Gadgets

Gaming

Google

Government & Policy

Hardware

Instagram

Layoffs

Media & Entertainment

Meta

Microsoft

Privacy

Robotics

Security

Social

outer space

Startups

TikTok

transport

Venture

More from TechCrunch

effect

Startup Battlefield

StrictlyVC

Podcasts

Videos

Partner Content

TechCrunch Brand Studio

Crunchboard

Contact Us

Natural language AI helper run to be splendid English loudspeaker , and passable in other spit — but if you are one of the million who fluidly shift between two languages on the fly front , they ’re stumped . A newfangled AI assistant calledSilvia , however , understand “ Spanglish ” just hunky-dory , with more language combos to come .

The app — not a fund startup or anything like that — was create over the last month byMansidak Singh , who during the mean solar day is a establish ware engineer atre : collect AI .

“ I come across an Argentinian girl at a bar last calendar month . During our conversation , she mention how her iPhone monstrosity out if you employ a parole in English while talking in Spanish , ” Singh said . These assistants just are n’t flexible the style people ’s psyche are .

“ For example , if you said , ‘ Hey , vamos a cenar tonight ? See you there ! ’ iOS would typically dismiss the Spanish part if the English keyboard was enable , or vice versa . This was not ideal for folk who verbalise in Spanglish . After mouth to more family in the LATAM community I realize this problem was more prevalent than I knew … so I figure out it . ”

Silvia is one of those little apps that pop up from the left-hand side of your keyboard , so you just tap that or else of the aboriginal dictation icon . Then you ’ll be able to mouth in your favor mixture of languages , and it will type that right out for you . It supports only Spanish and English at first , but with French , Romanian , Ukrainian , German and Dutch come in soon . There will also be a usage keyboard version so you may use it in non - Apple apps .

I asked whether we ’d see a version for Hindi and English , another common mixture , but Singh allege that , for now , the approach only works for Germanic language that use the Roman alphabet .

Curious how he built it so promptly ? Well , he ’s already an locomotive engineer working in this space , of row , but really , the APIs are pretty potent here and he has deployed them smartly .

Join us at TechCrunch Sessions: AI

Exhibit at TechCrunch Sessions: AI

“ I ’m currently using the new Translation API in iOS 18 to make two mononucleosis - channels for Spanish and English and then using OpenAI Whisper in analogue to do clean up , hence it lick lightning fast , ” he explain .

It does n’t put in any information , by the path , so do n’t worry that this is some kind of shadowy gambling . It ’s Apple - sanction .

Unlike pretty much every other AI product out there , this one does n’t claim to change the world — just reverberate it a small more accurately . You ’ll be able to download Silvia at the terminal of the monthhere , orsign upto get notified when it ’s out if you ’re mindless , like me .